Monday, March 19, 2018

BUCK OWENS ACTS NATURALLY IN COVERING BOB DYLAN


    Mainstream music fans might only know of Buck Owens through The Beatles and “Act Naturally.” The song was a big country chart hit for Buck, but brought in mammoth bucks when Ringo Starr covered it.  Ringo’s early solo album “Beaucoups of Blues” surprised many fans by focusing mostly on his love of country. Meanwhile, country artists tried to find ways to cross over and make some money without alienating their hardcore fans.

    Buck probably didn’t make many bucks when he decided to do an album featuring a variety of contemporary rock hits. (Only Glen Campbell seemed to find the right formula, covering Jimmy Webb). Even if it had his fans scratching their heads and the back of their overalls, Owens put his unique Bakersfield country spin on “I am a Rock,” "Homeward Bound," and the title S&G track, “Bridge Over Troubled Water.”

  
     On the "Bridge Over Troubled Water" album Buck also covered one of Dylan’s best ballads, even if it had a lot of typical Bob wordplay and confusing images ("My love laughs like the flowers, valentines can't buy her.")  

      When people do cover versions, especially back then, sometimes the lyric sheet gets something wrong, or the artist does. A classic example is Richard Harris who kept singing "MacArthur's Park" when it was "MacArthur Park." Here, Buck seems to veer now and then. 

       Is that “without ideals of violence” instead of “without ideals or violence?”
Is that “my love laughs like a flower” not “my love she laughs like the flowers?”
Is he “in a cell” with other horsemen and not “in ceremonies of the horsemen?”
Owens could have really altered a few lines, which may have made his good ol’ boys happier. How about: “My love she’s like a raven at my window with a broken wing…sorry I accidentally shot her when I was hunting.”


No Limit...download it again and again. Listen on line. No passwords, wait time or Paypal tip jar greed

2 comments:

marc Eliot said...

For a bio I am writing of Merle Haggard, I'd like to run the photo of Dylan, Merle and Buck Owens. Do you know who has the rights? Thank you.

Marc Eliot

meliot6041@aol.com

Ill Folks said...

Hi Marc, loved your Phil book...among many others. The Cary book also comes to mind, including how you dug up new sources to talk to, and unpublished interview material. I must've Googled the image...I probably would've included a photo credit if there had been one. It looks like it was probably a fan photo, not anything from an agency, but maybe the office staff for Bob, Merle or Buck might recognize it.